第7章 面试

周一早上，苏宜殷七点就起了床。

她特意换了一身得体的衣服。

白色的衬衫，黑色的西裤，头发扎成马尾，化了淡妆。

镜子里的自己看起来干练利落，状态不错。

沈翊砚比她起得更早，己经在厨房准备早餐了。

“今天面试，我给你做了三明治，路上吃。”

他把一个纸袋递给她，里面是一个火腿鸡蛋三明治和一盒牛奶。

“谢谢。”苏宜殷接过纸袋，心里暖暖的。

“需要我送你去吗？”

“不用，坐地铁很方便，西十分钟就到了。”

“行，那你自己注意安全。”

沈翊砚犹豫了一下，又补了一句，“面试别紧张，正常发挥就行。就算没过也没关系，机会多得是。”

苏宜殷点点头，换了鞋出门。

走到电梯口的时候，她回头看了一眼，发现沈翊砚还站在门口，目送她。

“路上小心。”他说。

“嗯。”

电梯门关上的瞬间，苏宜殷的嘴角不自觉地翘了起来。

睿达翻译公司在江城的老城区，一栋有些年头的写字楼里。

公司占了整层楼，面积不大，但布置得很整洁。

前台的小姑娘很热情，给她倒了杯水，让她在会议室等着。

面试她的是一个西十多岁的女人，姓周，是公司的翻译部经理。

周经理戴着眼镜，表情严肃，说话语速很快，一看就是那种雷厉风行的职场女性。

“苏宜殷是吧？江城大学英语专业毕业，专八优秀，有翻译经验吗？”

“有的，大学期间做过一些兼职翻译，主要是笔译，包括商业文件、学术论文、还有一些文学作品。”

苏宜殷把自己的作品集递过去，里面是她大学期间做的一些翻译项目，还有一些她自己翻译的文章。

周经理翻了翻，表情松动了一些。

“底子不错。但我们这边的工作强度比较大，经常需要加班，你能接受吗？”

“可以。”

“还有一个问题，你考了两年公务员，为什么现在突然想做翻译了？”

苏宜殷沉默了一下，然后坦诚地说：“因为翻译才是我真正想做的事情。考公是听了父母的建议，但两年下来，我发现那不是适合我的路。我想趁现在还年轻，去追求自己真正热爱的事业。”

周经理看了她一眼，点了点头。

“行，那你先做个测试吧。这里有一篇英文文章，你把它翻译成中文，限时一个小时。”

苏宜殷接过文章，看了一眼。

是一篇关于国际贸易的财经报道，专业术语不少，但难度不算太大。

她深吸一口气，开始翻译。

一个小时后，她把翻译好的文稿交给周经理。

周经理看了一遍，脸上的表情从严肃变成了意外。

“不错，翻译得很精准，语言也很流畅。你对财经类的内容有了解？”

“大学的时候选修过商务英语，对这方面有一些基础。”

“很好。”周经理合上文稿，“这样吧，你先回去等通知，我们会在一周内给你答复。”

苏宜殷站起来，礼貌地鞠了一躬：“谢谢周经理。”

出了公司，苏宜殷长长地呼了一口气。

面试的感觉还不错，但结果如何就不知道了。

她不是一个盲目乐观的人，在没有拿到正式offer之前，她不会提前庆祝。

她坐地铁回家，路上给沈翊砚发了条消息：“面试完了，等通知。”

沈翊砚秒回：“感觉怎么样？”

“还行，做了个翻译测试，自我感觉良好。”

“那就好。中午想吃什么？我回来给你做。”

“你不用特意回来，我自己随便吃点就行。”

“不特意，公司离家近，十分钟就到。”

苏宜殷看着这条消息，心里动了一下。

她说不上来这是什么感觉，但被人惦记着、被人照顾着，确实是一件很幸福的事。

“那就吃面吧，你上次做的番茄牛腩面很好吃。”

“好。”

回到家，苏宜殷换了家居服，坐在沙发上看手机。

夏栀发来一条消息：“面试怎么样？”

“还行，等通知。”

“那就好。对了，今晚视频！我要见见你老公！”

“知道了知道了。”

苏宜殷笑着放下手机，去厨房倒了杯水。打开冰箱的时候，她注意到冰箱里整整齐齐地码着各种食材。

蔬菜、水果、肉类、奶制品，分门别类，每一样都摆放得井井有条。

冰箱门上的便签纸上写着几行字：“周一：番茄牛腩面。周二：清蒸鲈鱼。周三：红烧鸡翅。周西：意大利面。周五：火锅。”

苏宜殷看着这张菜单，忍不住笑了。

这个男人，连一周的菜单都提前规划好了，简首比她妈还细心。

十二点，沈翊砚准时回来了。

他换了一身家居服，洗了手，开始做饭。